Camelot, Open Key, notation classique

La réponse courte : Camelot et Open Key codent la même roue avec un décalage de sept crans. Open Key 1m = Camelot 8A = La mineur. Pour convertir d'Open Key vers Camelot, ajoute 7 et reviens à 1 après 12 ; la lettre m devient A (mineur) et d devient B (majeur).

Le tableau complet

Le convertisseur de tonalités fait la conversion dans les deux sens et donne les enchaînements compatibles, sans rien installer.

Pourquoi deux notations pour la même chose

La notation Camelot a été popularisée par Mixed In Key au milieu des années 2000. Elle numérote le cycle des quintes de 1 à 12 et distingue mineur (A) et majeur (B).

La notation Open Key est plus récente et fait exactement la même chose, avec deux différences : elle part de Do majeur en 1 plutôt que de Si majeur, et elle utilise d pour dur (majeur en allemand) et m pour moll (mineur). C'est le réglage par défaut de certains logiciels d'analyse, ce qui explique pourquoi tant de bibliothèques la portent sans que leur propriétaire l'ait choisie.

Aucune des deux n'est meilleure. Ce qui compte, c'est de n'en avoir qu'une seule dans sa bibliothèque : une collection moitié Camelot moitié Open Key est une collection où le mixage harmonique ne marche plus du tout, parce que 8A et 8m ne désignent pas la même tonalité et se ressemblent assez pour qu'on s'y trompe.

Ce que chaque logiciel écrit vraiment

Pourquoi tu vois des points d'interrogation

Une tonalité absente à l'écran n'est pas toujours une tonalité absente du fichier. Trois causes, par fréquence :

1. Le fichier n'a jamais été analysé. Le champ est vide parce que rien ne l'a jamais rempli. C'est le cas de tout ce qui vient d'un achat en ligne sans passer par un analyseur.
2. La source n'a pas de champ pour ça. Une bibliothèque tenue dans iTunes n'a littéralement nulle part où ranger une tonalité.
3. Le tag existe mais le logiciel ne sait pas le lire. Celle-là est invisible et coûte cher : un champ qui contient 1m, 08a, A minor ou 8A - Energy 7 est parfaitement valide, et beaucoup d'outils ne reconnaissent que la forme qu'ils écrivent eux-mêmes. Le tag est là, il est juste jeté à la lecture.

Remettre de l'ordre dans une bibliothèque mélangée

• Choisis une notation et une seule — Camelot si tu hésites, c'est la plus répandue et la plus lisible en cabine.
• Ne convertis pas à la main. Vingt mille lignes converties à la main, ce sont vingt mille occasions de se tromper d'un cran.
• Méfie-toi de la réanalyse en masse. Elle écrase les tonalités que tu as corrigées toi-même. Si tu as déjà fait ce travail, il vaut mieux compléter les vides que tout refaire.
• Vérifie au casque, pas à l'écran. Une analyse automatique se trompe plus souvent qu'on ne le croit — voir Pourquoi ton logiciel se trompe de tonalité.

Liaison lit les cinq notations, y compris l'Open Key et les suffixes d'énergie, et calcule lui-même la tonalité des morceaux qui n'en ont aucune — sans jamais écrire dans la base de ton logiciel.